برنامه فرهنگ لغت مراتی و انگلیسی مولسورث یک نسخه کامل جستجو از J.T. "فرهنگ لغت ، مراتی و انگلیسی" مولوسورث. چاپ 2 بعدی ، تجدید نظر. و همه بمبئی: چاپ شده برای دولت در مطبوعات جامعه آموزش بمبئی ، 1857. این محصول برنامه كتابخانه دیجیتال آسیای جنوبی (http://dsal.uchicago.edu) در دانشگاه شیكاگو (http: //www.uchicago) است. edu)
برنامه فرهنگ لغت مراتی و انگلیسی Molesworth می تواند به صورت آنلاین و آفلاین استفاده شود. نسخه آنلاین با یک پایگاه داده تعامل دارد که از راه دور بر روی یک سرور در دانشگاه شیکاگو اجرا می شود. نسخه آفلاین از پایگاه داده ای استفاده می کند که پس از بارگیری در دستگاه Android ایجاد می شود.
به طور پیش فرض ، برنامه در حالت آنلاین عمل می کند.
حالت پیش فرض این برنامه جستجو در کلمات کلیدی است. برای جستجوی یک کلمه کلیدی ، جعبه جستجو را در بالا (نماد ذره بین) لمس کنید تا صفحه کلید روی صفحه نمایش داده شود و جستجو را شروع کنید. کلمات کلیدی را می توان در Devanagari ، شخصیت های برجسته لاتین و شخصیت های لاتین غیر متمرکز وارد کرد. به عنوان مثال ، جستجوی کلمات کلیدی در अमृतवेळ ، amṛtaveḷa یا amrtavela همه تعاریفی راجع به "ساعت های حلقوی" ارائه می دهند.
پس از وارد کردن سه شخصیت در کادر جستجو ، لیست پیمایشی از پیشنهادات جستجو ظاهر می شود. کلمه را لمس کنید تا جستجو کنید و به طور خودکار قسمت جستجو را پر می کند. یا پیشنهادات را نادیده بگیرید و اصطلاح جستجو را کاملاً وارد کنید. برای اجرای جستجو ، دکمه بازگشت را در صفحه کلید لمس کنید.
به طور پیش فرض ، جستجوی کلمات کلیدی پایان اصطلاح جستجو را گسترش می دهد. به عبارت دیگر ، جستجو برای "ana" نتیجه هایی را برای کلمات کلیدی ایجاد می کند که با "ana" شروع می شوند و تعداد شخصیت های دنباله دار را دارند ، مانند "aṇakucī" (अणकुची) ، "aṇakhara" (अणखर) ، "aṇakhuraṇēṃ" (अणखुरणें) ، و غیره برای گسترش جلوی پرس و جو ، کاربران می توانند در ابتدای عبارت جستجو ، "٪" را وارد کنند.
برای جستجوی متن کامل و گزینه های جستجوی پیشرفته ، زیر فهرست "گزینه های جستجو" را از فهرست منوی سرریز (معمولاً نماد سه نقطه عمودی در گوشه بالا سمت راست صفحه) انتخاب کنید.
جستجوی متن کامل از جستجوی چند کلمه ای پشتیبانی می کند. به عنوان مثال ، جستجوی "آرد برنج" 48 نتیجه را برمی گرداند که "برنج" و "آرد" نیز با همان تعریف می توانند پیدا شوند. جستجوهای چند کلمه ای را می توان با اپراتورهای بولی "NOT" و "OR" نیز انجام داد. جستجوی "برنج یا آرد برنج" 1023 نتیجه متن را باز می گرداند. "برنج NOT آرد" 693 نتیجه متن را باز می گرداند.
برای انجام تطبیق بستر ، گزینه ای را از زیر فهرست "گزینه های جستجو" انتخاب کنید ، یک رشته را در قسمت جستجو وارد کرده و بازگشت را لمس کنید. پیش فرض برای همه جستجوها "کلمات با شروع" است. اما به عنوان مثال ، با انتخاب "کلمات خاتمه یافته" ، "جستجوی همه متن" ، و سپس وارد کردن "قابل ویرایش" به عنوان رشته جستجو ، 391 نمونه از کلمات را پیدا خواهید کرد که به "قابل ویرایش" ختم می شوند.
نتایج جستجو برای اولین بار در یک لیست عددی قرار می گیرد که کلمه کلیدی مراتی ، ترجمه لهجه برجسته لاتین از کلمه کلیدی و تکه ای از تعریف را نشان می دهد. برای دیدن یک تعریف کامل ، مورد را در لیست لمس کنید.
صفحه نتیجه کامل ، تعاریفی را با فرمت ارائه می دهد که به کاربر اجازه می دهد تا اصطلاحات را برای کپی و چسباندن برای جستجوی بیشتر فرهنگ لغت یا انجام جستجوی وب در این اصطلاح (با توجه به اتصال اینترنتی) انتخاب کند. در حالت آنلاین ، صفحه نتیجه کامل نیز دارای پیوند شماره صفحه است که کاربر می تواند برای دریافت متن کامل صفحه تعریف آن را کلیک کند. پیکان های پیوند در بالای صفحه کامل به کاربر اجازه می دهد تا روی صفحات قبلی و بعدی در فرهنگ لغت کلیک کند.
برای انتخاب حالت آنلاین یا آفلاین ، کافی است کادر "جستجوی آفلاین" را از فهرست منوی سرریز علامت بزنید یا علامت آن را بردارید. هنگامی که در حالت آنلاین هستید ، نماد جهان در بالای صفحه تاریک به نظر می رسد. در حالت آفلاین ، نور ظاهر می شود.
توجه داشته باشید که از زمان راه اندازی ، این برنامه تست می کند که آیا این دستگاه دارای اتصال اینترنتی است یا سرور از راه دور در دسترس است. دوباره ، برنامه به طور پیش فرض در حالت آنلاین عمل می کند. کاربر قبل از انجام جستجو باید حالت مناسب را انتخاب کند.